| [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) | |
|
|
Auteur | Message |
---|
audrey Joueur départemental
Nombre de messages : 240 Date d'inscription : 30/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | |
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Mer 1 Fév 2006 - 7:29 | |
| _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
rcsforever Joueur régional
Nombre de messages : 831 Age : 31 Localisation : Strasbourg (67) Date d'inscription : 28/11/2005
Informations Club préféré: RC Strasbourg Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Mer 1 Fév 2006 - 9:33 | |
| [quote="RCS 67"] - Maite_Farnerud a écrit:
- sorry my french is very bad....I can talk in english, spanish or catalan.......but french [/quoteMaybe your French is very bad, but you would speak on this "forum" tou must speak French! Thank you very Much!
Traduction: peut-être que ton francais est vraiment pas bien mais si tu veux parler sur ce forum fait un effort!Merci beaucoup! Moi je comprends personellement un peu l'anglais, mais si tout le monde veut se comprendre...
P.S: rcsforever je sais qe tu te vantes de connaitre l'espagnol mais si tu rentre dans son jeu demain y aura des chinois sur le forum!lol si vous voulez je peux faire la traduction !! |
|
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Jeu 2 Fév 2006 - 3:47 | |
| [quote="rcsforever"] - RCS 67 a écrit:
- Maite_Farnerud a écrit:
- sorry my french is very bad....I can talk in english, spanish or catalan.......but french [/quoteMaybe your French is very bad, but you would speak on this "forum" tou must speak French! Thank you very Much!
Traduction: peut-être que ton francais est vraiment pas bien mais si tu veux parler sur ce forum fait un effort!Merci beaucoup! Moi je comprends personellement un peu l'anglais, mais si tout le monde veut se comprendre...
P.S: rcsforever je sais qe tu te vantes de connaitre l'espagnol mais si tu rentre dans son jeu demain y aura des chinois sur le forum!lol si vous voulez je peux faire la traduction !! Je voulais pas te le demander, mais si tu y arrive tu peux à chaques fois éditer son message en y marquant la traduction! C'est une bonne idée! :!bien!: _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
Maite_Farnerud Débutant
Nombre de messages : 7 Localisation : Valencia (Spain) Date d'inscription : 31/01/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Jeu 2 Fév 2006 - 17:58 | |
| I can read in french, if I read it I understand it, but if I try write in french I trink will be worse...cause I know very little...And english is more easy 8) |
|
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 4 Fév 2006 - 4:10 | |
| - Maite_Farnerud a écrit:
- I can read in french, if I read it I understand it, but if I try write in french I trink will be worse...cause I know very little...And english is more easy
8) Je peux pas lire le francais, si je le lis je le comprends mais si j'essaye d'écrire je pense que se sera tres mauvais...parce que j'en connais très peu... et l'anglais est plus facile. Try french please... It isn't very important your bad french!!! _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
roiin Joueur départemental
Nombre de messages : 255 Age : 34 Date d'inscription : 21/01/2006
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 4 Fév 2006 - 7:13 | |
| you speak english ?? it's cool ^^ my résultats in english aren't very good' but good ^^ :lol!: |
|
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 4 Fév 2006 - 9:32 | |
| J'espere qu'il livrera un gros match face à Lens on va en avoir besoin vu les absents. _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
Paul Fondateur
Nombre de messages : 14937 Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : relaxé
Informations Club préféré: Strasbourg, Arsenal, Lyon Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 4 Fév 2006 - 11:04 | |
| essayez quand meme de parler en français! Pour farnerud, il me deçoit un peu cette saison je m'attendait à mieux et j'espère qu'il va se ressaissir |
|
Strasbourg-67 Joueur de national
Nombre de messages : 4042 Date d'inscription : 15/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 4 Fév 2006 - 14:12 | |
| C'est pas ce soir qu'il aura été brillant : il vient de se prendre un CARTON ROUGE!!! |
|
Maite_Farnerud Débutant
Nombre de messages : 7 Localisation : Valencia (Spain) Date d'inscription : 31/01/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 4 Fév 2006 - 15:13 | |
| Poor Racing...a new defeat... and in addition expelled Pontus.... I suppose that in summer many players will go away.... But good luck in UEFA :!rcs5!: |
|
Paul Fondateur
Nombre de messages : 14937 Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : relaxé
Informations Club préféré: Strasbourg, Arsenal, Lyon Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 4 Fév 2006 - 17:02 | |
| - Maite_Farnerud a écrit:
-
Poor Racing...a new defeat... and in addition expelled Pontus.... I suppose that in summer many players will go away....
But good luck in UEFA :!rcs5!: Une nouvelle défaite et l'expulsion de Pontus je pense que beaucoup de joueurs vont revenir en été Bonne chance en UEFA |
|
Strasbourg-67 Joueur de national
Nombre de messages : 4042 Date d'inscription : 15/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Dim 5 Fév 2006 - 2:53 | |
| Hé Admin, euh..........révise ton anglais ! C'est pas : de nombreux joueurs vont revenir, mais plutôt de nombreux joueurs vont PARTIR !!! |
|
audrey Joueur départemental
Nombre de messages : 240 Date d'inscription : 30/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | |
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Dim 5 Fév 2006 - 4:26 | |
| 0/20 pour ton anglais admin Pontus Farnerud il est pas très intelligent des fois! On manque de jour il a rien de mieux que de se la jouer à la Mosslem. Il me déçoit vraiment... _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
Strasbourg-67 Joueur de national
Nombre de messages : 4042 Date d'inscription : 15/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Dim 5 Fév 2006 - 6:20 | |
| Il ne faut pas lui jeter la pierre. Honnêtement, qui n'en aurait pas fait de même ??? Mais bon, c'est pas une excuse et là, il pénalise l'équipe par son absence prochaine ! Ce n'est pas aider le club ça ! |
|
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Dim 5 Fév 2006 - 9:29 | |
| Et voila 5 fans de pontus sur ce forum! Sa va faire des heureux! (grâce à lola) _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
Maite_Farnerud Débutant
Nombre de messages : 7 Localisation : Valencia (Spain) Date d'inscription : 31/01/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Dim 5 Fév 2006 - 12:53 | |
| thanks to translate... the expulsion of Pontus was absolutely unjust, Demon attacked to him I hope Strasbourg wins Ajaccio next week :!rcs3!: |
|
Keemy Débutant
Nombre de messages : 5 Localisation : Bussy st georges Date d'inscription : 06/02/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Lun 6 Fév 2006 - 2:35 | |
| Tout de même la pauvre ce serait dommage qu'elle ne puisse pas participer, on peut très bien se comprendre je peux faire la traduction pas de soucis
En tout cas ce site est super bien. |
|
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Lun 6 Fév 2006 - 9:27 | |
| - Keemy a écrit:
- Tout de même la pauvre ce serait dommage qu'elle ne puisse pas participer, on peut très bien se comprendre je peux faire la traduction pas de soucis
En tout cas ce site est super bien. Merci pour le compliment. Si quelqu'un veut à chaques fois faire la traduction cela serait bien. _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
Strasbourg-67 Joueur de national
Nombre de messages : 4042 Date d'inscription : 15/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Lun 6 Fév 2006 - 10:38 | |
| En même temps, il est un peu "petit-nègre" son anglais ! Il y a des fautes ! |
|
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Mer 8 Fév 2006 - 2:29 | |
| C'est pour cela qu'il faudrait un traducteur! Si quelqu'un veut... Allez Pontus tu nous mets un petit but face à Paris et Ajaccio? _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
Keemy Débutant
Nombre de messages : 5 Localisation : Bussy st georges Date d'inscription : 06/02/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Mer 8 Fév 2006 - 8:08 | |
| pas de soucis je peux faire la traductrice :rendeer: |
|
Rémi Fondateur
Nombre de messages : 29325 Age : 32 Localisation : Strasbourg Date d'inscription : 27/11/2005 Humeur : sportif
Informations Club préféré: Strasbourg, Lyon, Réal Profession: Attaché d'administration | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Mer 8 Fév 2006 - 11:07 | |
| - Keemy a écrit:
- pas de soucis je peux faire la traductrice :rendeer:
Ok c'est sympatique de ta part, je compte sur toi donc! _________________ Concours pronostics : 1° en 2006 - 3° en 2007 - 3° en 2008 - 14° en 2009 - 4° en 2010 - 7° en 2011 - 1° en 2012 - 1° en 2013 - 3° en 2014
|
|
pfarnerud67140 Poussin
Nombre de messages : 46 Age : 34 Localisation : Heiligenstein Date d'inscription : 25/01/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Lun 13 Fév 2006 - 2:47 | |
| :!bien!: Bon match de Pontus samedi , n'est-ce pas ?! :!rcs13!: |
|
Strasbourg-67 Joueur de national
Nombre de messages : 4042 Date d'inscription : 15/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Lun 13 Fév 2006 - 2:54 | |
| A l'image du reste de l'équipe vu le résultat --> c'est-à-dire INSUFFISANT ! |
|
pfarnerud67140 Poussin
Nombre de messages : 46 Age : 34 Localisation : Heiligenstein Date d'inscription : 25/01/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 18 Fév 2006 - 13:15 | |
| Ce soir on pourra pas dire que son match est insuffisant , c'est lui le buteur et il apporte beaucoup !!! :lol!:
:!rcs13!: |
|
audrey Joueur départemental
Nombre de messages : 240 Date d'inscription : 30/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 18 Fév 2006 - 13:21 | |
| pontus qui fait un très bon match ce soir!!! bravo à lui! |
|
audrey Joueur départemental
Nombre de messages : 240 Date d'inscription : 30/12/2005
Informations Club préféré: Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 18 Fév 2006 - 13:40 | |
| pontus sort à la 78' il a beaucoup donné!! bravo pontus!! :!bien!: |
|
rcsforever Joueur régional
Nombre de messages : 831 Age : 31 Localisation : Strasbourg (67) Date d'inscription : 28/11/2005
Informations Club préféré: RC Strasbourg Profession: | Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 18 Fév 2006 - 14:13 | |
| bien joué Pontus contre Toulouse ta assuré !! Allez racing !! |
|
Fan_2_Pontus Poussin
Nombre de messages : 43 Date d'inscription : 19/01/2006
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) Sam 18 Fév 2006 - 15:18 | |
| oui son match est encourageant, faut qu'il continue comme ça.Je crois qu'en Bulgarie mercredi il avait fait un bon match aussi...
Au fait pourquoi il avait un brassar noir ce soir, c'est bien Lacour le capitaine??? |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) | |
| |
|
| [Ex] Pontus Farnerud (TV suédoise) | |
|