Le milieu offensif hollandais Rafael Van der Vaart a déclaré vouloir quitter le HSV Hambourg pour rejoindre le FC Valence la saison prochaine, club qui le convoite ardemment depuis quelques semaines.
Très réticent à lâcher son meilleur élément, le club allemand a déjà signifié à plusieurs reprises au club valencian l’impossibilité de cette opération en déclarant Van der Vaart intransférable.
Cela a poussé le joueur a effectuer de nouvelles déclarations où il a réaffirmé sa volonté de partir vers la Liga, chose qui n’a peu été goûtée par certains "pseudos" supporters. En effet, des emails à la provenance inconnue ont été envoyés à la famille Van den Vaart, la menaçant de mort si le joueur persistait dans sa quête de départ. L’international batave avait déjà connu de tels déboires il y a deux ans lorsqu’il avait quitté l’Ajax Amsterdam pour rejoindre le HSV.
Le club hambourgeois a donc exigé du FC Valence qu’il cesse ses avances et a déjà alerté la FIFA sur cet intérêt répétitif et ininterrompu, malgré les réponses négatives ayant déjà été formulées aux dirigeants espagnols.
Une enquête a été ouverte pour déterminer les auteurs de ses menaces d’une idiotie sans nom.